６月１６日

昨日私が玉鋼を積み上げて沸かした物を今日は弟子がわら灰と粘土を付けて大きく盛った炭の中へ入れて沸かすが、鋼の沸いた火花を見る事が出来ず炭火の中から取り出した時玉鋼は４割近くが溶けて無くなっている。有ってはならない大失敗で元には戻らず。