１１月３０日

弟子達はヨーロッパ人に折り返し鍛錬を見せているので私の鍛冶場で刀の皮鉄鍛錬。今刀２振りの地金を鍛えているがあと３日ほどで鍛錬も終わり１２月中旬位には焼き入れをして正月明け位には研師に出せる予定で進めているが心臓に無理のない様にしているので通常の２倍の時間を要している。